Альманах «Снежный ком»

www.snezhny.com



Неважно... Перевод с немецкого. | Вероника Двинская | Афоризмы |

Неважно... Перевод с немецкого. - Вероника Двинская

Неважно, далеко ль ты убежишь,


 неважно то, куда свой путь направишь,


 неважно, что ты позади оставишь,


 себя возьми, пожалуйста, с собой.


 


 Оригинальный текст:


 


 Manfred Mai


 


 Egal, wie weit du wegla"ufst,


 egal, wo du auch hingehst,


 egal, was du zuru «ckla» sst,


 dich musst du mitnehmen.